Watchkeeping Certificate 6th December, 1943

From: Department of National Defence To Whom it May Concern:

This is to certify that the bearer Lieutenant W.H. Black is proceeding on duty to the United States, leaving Canada November 29th, 1943, and returning November 30th, 1943.

Signed: Rear Admiral, R.C.N.